Träna höra - nyheter + frågor

Lyssna på 8 sidor och svara på frågorna.
lyssna här

Kolla svaren om du har rätt Klicka här och sedan på facit 

Köpa, köpa, köpa

Köpa, köpa, köpa

• Läs texten på sid 78-79 i din textbok
• Lyssna på texten, klicka här
• Lyssna på orden klicka här
• Läs mer om ordspråk klicka här

1. Jobba med ordlistan, lär dig orden vad de betyder.

Svenska	Betyder	Ditt språk
ett ordspråk -	något man säger betyder något annat
en generation-er	Mormor, mamma, barn
att konsumera	Använda
att upphöra	Sluta
en postorder-ar	Köpa på internet, tex Ellos
Etc.	En förkortning = Etcetera = och så vidare
att skryta	Visa eller säga att jag är bäst
Enligt alla undersökningar	Alla undersökningar visar
en lyxvara-or	Saker vi inte behöver
ett exklusiv-a	dyrt
en pryl-ar	saker
Tillfredsställelse	När man är nöjd

2. Skriv in rätt ord i meningen. Välj mellan de röda orden som finns i ordlistan. Kom ihåg rätt form på orden.

1. Jag har _______________jag inte behöver, tex, tre telefoner, fem tv-apparater och två bilar.
2. Vi köper mycket kläder på _________________.
3. Jag tycker att jag är bäst! Jag __________ofta om hur bra jag är.
4. Nu tycker jag att det ska _________________att regna.
5. Vi träffades många _____________________i helgen. Det var min mamma, min farmor, min dotter och mitt barnbarn.

3. Läs texten på sidan 81 om du hittar fler ord som du inte förstår så skriv upp dem och kolla vad de betyder.

Hemuppgift tisdag 5/6

 Klicka här för att Klicka här för att lyssna på podden"När jag kom till Sverige"

1 Lyssna och skriv upp de svåra orden som du inte förstår.

2. Hörförståelse​ ​-​ ​rätt​ ​eller​ ​fel? Svara på frågorna och om det är fel skriver du det rätta svaret också.
1. Asuman kom till Sverige 1969. 
2. Hon flyttade själv. 
3. Hon var tonåring när hon flyttade till Sverige.
4. Olga är uppvuxen i Ukraina. 
5. Olga och hennes man har bott i Estland. 
6. De flyttade när deras äldsta barn skulle börja skolan. 
7. Olgas modersmål är estniska. 
8. Om de inte hade flyttat till Sverige hade deras barn gått i en estnisk skola. 
9. Andris kommer från Lettland. 
10. Han har bott i Sverige i drygt 7 år.
11. Första gången Andris åkte utomlands var till Sverige. 
12. David kom till Sverige för cirka 20 år sedan. 
13. Efter några månader “landade” David i det nya livet. 
14. Natalia kunde redan lite svenska när hon flyttade till Sverige. 
15. Natalia behövde arbetstillstånd för att få stanna i Sverige. 


3. Träna​ ​mera!
Hur gick det till när du flyttade till Sverige? Vad var

1. svårt
2. lätt
3. konstigt

Du ska skriva en berättande text och lämna till mig på torsdag 7/6.

Presens particip

Vi tittade på vad ett presens particip är för något i torsdag.  Många av er ville få veta mer om det, så här kommer lite bra filmer att titta på.

Presens particip används: 

• för att beskriva (adjektiv) 
• för att svara på hur? (adverb) 
• för att namnge saker/personer/händelser (substantiv) 

Man kan tänka att något pågår och är inte avslutat ännu. Man kan också tänka att det är ett karaktärsdrag hos substantivet (t.ex.: ”en klok och förstående person” = personen är både klok och förstår andra bra)

Denna verbform slutar på ändelserna –ande och –ende.

• En tutande båt = en båt som tutar
• Ett lekande barn = ett barn som leker
• En gående pojke = en pojke som går
• En leende flicka = en flicka som ler

1. Presens particip slutar på –ande, utom då grundformen slutar på en lång betonad vokal. 
2. Vid lång vokal blir det –ende, t ex gå! gå + ende = gående
3. Verb som slutar på ett obetonat a, förlorar detta framför –ande, t ex tuta! tuta + ande = tutande

Klicka här  så kan du Träna med verb

Vi lyssnar på en podd och skriver mail

Lyssna på podden om Fevzi.

Klicka här

1. Vilket yrke har Fevzi?
2. Hur länge har han varit i Sverige?
3. Vilket svenskt ord kunde Fevzi när han kom till Sverige? Vad betyder det?
4. Tycker han att det är lättare eller svårare att skriva svenska? Varför det?
5. Han läser inte så mycket. Vad gjorde han i stället för att lära sig svenska?
6. Vad är svårt i språket?
7. Vad är Sfinx?
8. Till sist: Fevzi ger tips till den som vill lära sig svenska. Vilka?
9. Fevzi berättar om en situation på Migrationsverket som motiverade honom att lära sig svenska. Vad hände?
10. Fevzi säger:” … jag började från noll.” Vad menar han?

Uppgift skriva två mail.

Det finns olika typer av mejl. I mejl till personer man känner väl kan man skriva mer informellt. Det betyder att man kan skriva om vardagliga och personliga saker.

I mejl till personer man inte känner alls eller bara lite grann, skriver man mer formellt. Det kan vara till kollegor på andra avdelningar på jobbet, när man söker jobb eller skriver till andra företag och organisationer.

En formell text är inte personlig. Man frågar till exempel inte om hur personen mår eller berättar om personliga saker.

Du ska skriva två mejl. Ett informellt och ett formellt.

a. Ett mejl till en vän. Du ska skriva och bjuda din vän på en fest du ska ha på lördag.

• Det ska vara ett knytkalas och du vill att din vän ska ta med något att äta och dricka.
• Eftersom din vän aldrig har varit hemma hos dig så ska du beskriva vägen hem till dig från tåget eller bussen.
• Tänk på strukturen och var personlig och informell.

b. Ett mejl till din chef där du ber om att få vara ledig på tisdag. Tänk på strukturen och var formell i ditt språk.

Exempel formellt mail

Till: dinchef@jobbet.se Ämne: Sluta tidigt på fredag

Hej!
På fredag skulle jag vilja sluta lite tidigare om det går bra. Min syster som bor i England kommer på besök och jag vill gärna träffa henne. Hon har inte varit till Sverige på fem år och vi har inte träffats sedan dess.
Eftersom hon kommer hit ska hela familjen träffas och äta välkomsttårta tillsammans på fredag. Jag skulle vilja sluta klockan 14.00 och jag kan arbeta igen tiden på måndag. Det gäller bara två timmar. och jag hoppas att det går bra.

Svara mig på mejlen.
Hälsningar Anne-Marie

 Exempel informellt mail

Till: sofie.lindell@sandviken.se

Ämne: Gå på bio?

Hej! Sofie!

Hur är det med dig? Mår du bra? Jag hoppas att du har haft en bra helg. I lördags var jag och min familj på badhuset och var det roligt. Jag läste i tidningen imorse att det kommit en ny spännande film på bion. Det är en jättebra känd skådespelare med som jag tucker mycket om och jag skulle gärna vilja se den filmen. Vill du följa med mig på fredag kväll?
När du vet du kan mejla mig. Jag kommer att bli oerhört glad om du vill följa med mig.

Vi hörs snart!

Kramar Pernilla

Vi jobbar med beskrivande text

Del 2 – Personlig shopping - en beskrivande text

• Läs texten på sid 78-79 i din textbok
• Lyssna på texten, klicka här
• Titta på en Youtube film hur du skriver beskrivande text, klicka här

1. Jobba med ordlistan, lär dig orden vad de betyder.

Svenska	Betyder	Ditt språk
Personlig shopper	Yrke- hjälpa till att kunden hittar rätt kläder
Klädsamma	Kläder som passar
Passande	Adverb till adjektivet passar. Det passar till mig. Det är passande.
Erbjuder	Att ge något till någon. Jag erbjuder min hjälp.
Tjänsten	Hjälpen
Mode	Populärt
Trender	Vad som är populärt
bekväma	Sköna
Smink	Make up
På en dryg timme	Lite mer än en timma
Behov	Behöver
Önskemål	Något du önskar dig.
Shoppingrunda	När du går runt i olika butiker.
Rådgivare	Någon som hjälper till.
Döljer	Gömmer
Klädstil	Din stil du har på dina kläder

2. Skriv in rätt ord i meningen. Välj mellan de röda orden som finns i ordlistan.

1. En ___________________är när man går i många affärer och handlar på samma dag.
2. De här skorna är ________________________ de har låga klackar.
3. Jag använder alltid _______________på mina läppar, ett rött läppstift.
4. På banken finns en____________________som kan hjälpa mig.
5. Jag söker en lägenhet och mitt ________________är 2 rum och kök.
6. ICA _______________billiga bananer idag.
7. Det finns ett yrke som heter ___________________________ då hjälper man andra att hitta rätt kläder.

3.Läs texten på sidorna 78 och 79, om du hittar fler ord som du inte förstår så skriv upp dem här.

Lär dig svenska med musik

Vi lyssnar först på en podd, där får vi höra en tjej berätta hur hon gjort för att lära sig svenska.

Hur Firouzeh gör för att lära sig svenska (klicka)

Sedan lyssnar vi på en sång som heter "För kärlekens skull"

Utanför fönstret slår våren ut.

Marken blir grön igen.

Allt som var dött, väcks till liv,

det kan också vi

Mm..

Så länge vi andas.

Ute till havs styr en fiskebåt.

Längs en fri horisont.

Den gungar så tryggt in mot hamn

som jag i din famn.

Mm..

Så länge vi älskar.

Det är för oss solen går opp.

Lyser som guld, för kärlekens skull

Solen går upp, så oskuldsfull

Lyser på oss för kärlekens skull.

Högt på ett berg står en katedral,

och pekar upp mot skyn.

Men det är för himlen i dig,

och jorden i mig

Mm..

Vi älskar varandra.

Det är för oss solen går opp.

Lyser som guld, för kärlekens skull

Solen går upp, så oskuldsfull

Lyser på oss för kärlekens skull.

Mmmm...

Lyser som guld, för kärlekens skull
Lyser på oss, för kärlekens skull

Försök översätta texten till ditt språk! Vad handlar texten om?