Ibrahim del 2

 Titta på filmen där Elisabeth förklarar. Titta minst tre gånger.

Svåra ord

1. Titta på de röda orden. Förstår du dem?
2. Översätt till ditt språk. 
3. Lär dig att förstå orden.
4. Jobba i Lunis med din läxa. 

• snart flytta
• går i fyran
• går i ettan
• det är underbart 
• jag saknar  
• byggde hus
• innan jag föddes 
• att spela kort 
• röker vattenpipa
• det är tur
• med allt möjligt
• skjutsa dem
• att fixa och renovera
• självklart
• Jag längtar

Texten om Ibrahim

Jag heter Ibrahim och jag är 35 år gammal. Jag bor i Bagdad i Irak och jag talar arabiska och engelska. 
Min familj bor i Sverige och jag ska snart flytta till Sverige. De bor i en stad som heter Borås.

Min fru heter Fatima och vi har tre barn tillsammans. 
Våra barn heter Hamid, Randa och Ahmed. Hamid går i fyran och Randa och Ahmed går i ettan.

Varje kväll pratar jag med min familj i telefon. Det är underbart men jag saknar  dem mycket.

I Bagdad bor jag i ett hus tillsammans med mina föräldrar.
De byggde huset innan jag föddes och jag har alltid bott i det huset.
Min mamma är 57 år och min pappa är 60 år. De har varit gifta i 36 år.

På fritiden tycker jag om att spela kort med mina vänner.
Vi brukar träffas på ett café i Bagdad flera dagar i veckan.

Vi har gjort det i flera år. När vi träffas spelar vi kort, pratar, dricker te och röker vattenpipa.
Det är tur att jag har mina vänner för när jag träffar dem tänker jag inte på att jag saknar min familj lika mycket.

På fritiden hjälper jag också mina föräldrar med allt möjligt. 
Jag brukar till exempel hjälpa dem att handla och skjutsa dem med bilen.
Ibland hjälper jag till att fixa och renovera huset.
Jag blir glad när jag kan hjälpa mina föräldrar.

Självklart tycker jag också om att prata med min fru och mina barn i Sverige.
Det är roligt att höra vad mina barn gör varje dag.
Jag längtar efter dem. Jag söker arbetstillstånd i Sverige. Jag hoppas att jag snart får det. Då ska jag flytta till Sverige.

Personliga pronomen